Bleed Out (tradução)

Original

Blue October

Compositor: Christopher Lindsey / David Castell / Jeremy Raby / Mark L Holman

Fecho meus olhos
Sinto você suspirar
Uma desesperada e dolorosa pergunta
Algum dia você vai deixar eu me erguer dos meus joelhos?
Acordado, como num sonho
Simples como um segredo sendo dito
Dito a todos que não são eu

Eu vou sangrar até morrer?
Eu te dei tudo mas você não consegue parar de tomar as coisas de mim
E bem aqui dentro eu sei
Você sabe onde me cortar de olhos fechados
Sangrar
Não vai demorar muito até esse coração parar de bater
Então não me deixe sangrando aqui sozinho
Ouça meu pedido
É, ouça o meu pedido

Chuva súbita, caindo
Tudo volta para mim
Acordando, caindo
Outro dia se desfaz
Eu continuo tentando curar sua dor
Em troca, você me corta de novo e de novo
Mais uma vez e eu vou

Sangrar até morrer
Eu te dei tudo mas você não consegue parar de tomar as coisas de mim
E bem aqui dentro eu sei
Você sabe onde me cortar de olhos fechados
Sangrar
Não vai demorar muito até meu coração parar de bater
Então não me deixe, não me abandone sangrando aqui sozinho

Eu finalmente me sinto como deveria me sentir, é
Não se atreva a tirar esse momento de mim
Mas antes de me matar, você não vai
Você não vai me olhar nos olhos
E assistir?

Sangrando até morrer
Eu te dei tudo mas você não consegue parar de tomar as coisas de mim
E bem aqui dentro eu sei
Você sabe onde me cortar de olhos fechados
Sangrar
Não vai demorar muito até meu coração parar de bater
Então não me abandone, não me deixe sangrando aqui sozinho (ouça o meu pedido)

Sangrar até morrer
Eu te dei tudo mas você não consegue parar de tomar as coisas de mim (agora ouça o meu pedido)
E bem aqui dentro eu sei
Você sabe onde me cortar de olhos fechados (ouça meu pedido)

Sangrar
Não vai demorar muito até esse coração parar de bater (agora
Ouça o meu pedido)
Então não me deixe (não me deixe) sangrando aqui sozinho